المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : وافق شن طبقة


عاشق الهدوء
20-06-2007, 02:45 PM
وافق شن طبقة
يحكى أن هناك كان اثنين مسافرين على أقدامهما من بلد إلى آخر أحدهما إسمه (شن) ، قال شن لرفيقه في السفر : شلني وإلا أشيلك قال رفيقه ما أشيلك ولا تشيلني ، بعدين مرّا على فرقتين من الإبل كل واحدة مساوية للأخرى بالعدد وواضح هذا الشيء قال (شن) بظنك أي الفرقتين أكثر قال رفيقه كلهما واحد في العدد ، بعدين مرّا على مزرعة فيها زرع واقف وهو توه أخضر قال شن : تحرى ها الزرع قد أكله راعيه؟ قال رفيقه وشلون يأكله وهو توه أخضر ؟ ولما وصلا إلى الديرة قال رفيق شن وين تروح له قال شن أبا أروح لأعلى مكان في البلد (الديرة) ثم افترقا ، ولما دخل رفيق شن بيته سألته أخته واسمها (طبقة) من خاواك في الطريق قال أخوها رافقني واحد ما أدري عن عقله قالت وش قال : فسرد عليها القصة قالت (طبقة) شلني تعني سولف عليّ لأن الطريق ينقطع بالسواليف وأما الإبل فيعني إذا كان فيها نياق لقح يعني عشاير فيها حمل فهي تصير أكثر وأما الزرع فيقصد إذا كان صاحبه متدين فيه أي أخذ دين قرض لزراعته فيكون قد ترتب فيه حق الديّانة أي الدائنين ويكون بهذا قد أخذ حقه منه ، وهذا ذكي رح وناده تبي تلقاه في المسجد وفعلا وجده وناداه للعشاء وطلبت الأخت من أخيها أن يزوجها بـ (شن) وتم الزواج وقالت العرب (وافق شن طبقة) أي ذكيين جدا مع بعض.

ملك المشاش
20-06-2007, 02:54 PM
عاشق الهدوء

شكرا على القصة وان كنت تصرفت في بعضها مما أفقدها بعض روعتها

شكرا لك مرة أخرى

مها
20-06-2007, 04:03 PM
:):):):):)

مشكوررررررر يا عاشق الهدوووووووووووووووء على قصة المثل :)

ريم البراري
20-06-2007, 10:48 PM
http://www.up.00op.com/data/visitors/2007/05/24/storm_227644606_939225476.gif

القناص
21-06-2007, 01:08 AM
قصه جميله جدا
الله يعطيك العافيه

الدخيني
21-06-2007, 02:57 AM
ذكرني بي ذا الشن

شكرا يا عااااااااااااشق الهدوء على القصة الجميلة

المميز
21-06-2007, 03:40 AM
شن محظوظ لأنه وجد من توافقه

مشكور يا العاشق على القصة الرائعة , مع أني أرى أنك أخطأت في سردك للقصة فلم تكن بالفصحى وهي من قصص الأمثال المعروفة لدى العرب , وإن أحببت أن تسردها بالعامية فلتكن كل القصة بالعامية .

مرفئ الذكرى
24-06-2007, 04:23 AM
مشكوور يا عاشق الهدوء على القصة الراااااااااائعة.........

أبو عبدالرحمن
25-06-2007, 10:17 AM
يا سلام على القصة لأول مرة أسمعها

تشكر يا عااااااااااااااااشق الهدوء

عاشق الهدوء
16-07-2007, 04:22 PM
شن محظوظ لأنه وجد من توافقه

مشكور يا العاشق على القصة الرائعة , مع أني أرى أنك أخطأت في سردك للقصة فلم تكن بالفصحى وهي من قصص الأمثال المعروفة لدى العرب , وإن أحببت أن تسردها بالعامية فلتكن كل القصة بالعامية .

يبدو لي أن المثل المناسب لها عند أهل نجد هو : لقى شن طبقه ، وقد يكونون قصدوا المثل العربي ولا أدري عن الصحيح المهم أن تساعدنا في التحقق من القصة يا مميز وعلى فكرة يمكن تحول ألفاظ القصة الى فصيح مثل شلني حولها الى إحملني وهكذا وعليك تكميل الباقي لتكون مميزا. التميز ما يجي ببلاش ما يجي إلا بتعب.

الشاعر السامر
16-07-2007, 08:16 PM
التميز ما يجي ببلاش ما يجي إلا بتعب.[/quote]
أفا يا عاشق الهدووووءء ما عهدتك عجّازاً أنت تعلمنا الصبر والكدح والعمل المتواصل (حتى أيام الإجازات.. الخميس مثلاً) فسرنا على خطاك وضربنا لأبنائنا بك المثل!!؟؟ مميّز متميز طلب منك التعديل لماذا لا تعدّل أو على الأقل لا ترد بمثل ردك!!

،،فـــجـــر،،
17-07-2007, 06:58 PM
الله يعطيك العافية اخي عاشق،،

تسلم يمناك،،

لاعدمناك،،

دمت بحفظ الرحمن،،